jueves, 22 de octubre de 2015

Contando las mil y una.

A raiz de la novela televisiva, se dio un incremento en los pedidos del libro "Las mil y una noches", en todas las librerias. Muchos posibles lectores se encontraban confundidos con ediciones tan distintas y con notables diferencias. Otros lectores ya confundían la novela de TV como una adaptación del libro. Para clarificar un poco, recontemos la historia de estas mil y una. 
En Oriente, peninsula arabiga y alrededores, pululaban una serie de relatos clásicos, folclóricos y no tanto. No llegaban a ser mil, pero si por lo menos unos sesenta. Un autor, cuyo nombre la historia no registró, compiló estas historias. Para darle cierta homogeneidad, utilizó el método de relato enmarcado, por ello se creo la historia del sultán y Scherezade, y los cuentos que ella le relataba cada noche. Así, la épica medieval árabe tuvo su lugar. Personajes como Simbad, el ladrón de Bagdad, Aladino, etc. vieron la luz gracias a este autor anónimo y su libro. Se cree que en realidad, varios autores fueron compilando historias de Egipto, Persia, Afganistán; hasta que un último letrado le dio forma para presentarlo como producto cultural a occidente en el siglo XIX, época en que se hicieron la grandes expediciones a lugares exóticos y la fantasía surgió como género. No por nada, occidente comienza a interesarse por el oriente y otros autores como Verne, Salgari y Stevenson relatan novelas de aventuras. Este último autor de hecho, escribió "Las nuevas noches árabes", basandose un poco en la historia clásica pero ubicando las historias en Londres. Edgar Allan Poe también le rinde homenaje al escribir "cuento mil y dos de Scherezade." Borges otro apasionado por este libro, veía a las 1001 noches como una historia de mamuschkas.
Las historias que supuestamente cuenta Scherezade, son algunos relatos que podrían referir a lugares muy dispares, como Egipto, Siria o China. Quizá para dar una idea globalidad. Los relatos contienen el principio del siguiente, para dar la idea de que cada evento deviene del anterior. Así, Scherezade mantiene el interés del sultán y evita su ejecución por una noche más. En algún momento, alguien intentó acercar el número de historias lo más que pudo al del título, incorporando historias eróticas y picantes, pero que poco tenían que ver con la obra original. 
Existen muchisimas adaptaciones a otros medios, variadas y más completas unas que otras. De las más famosas están la de Pier Paolo Pasolini y la miniserie "Arabian Nights" realizada por Hallmark con Mili Avital, Dougray Scott, James Frain, John Leguizamo y Rufus Sewell. 
La novela romántica de origen turco solo toma algunos nombres y los ubica en lugares similares, sumando alguna que otra referencia al libro y a las historias originales, pero hasta allí llega la semejanza. Sin duda, uno de los libros más importantes y que ha inspirado a generaciones y culturas enteras, así como a multiples historias que recrean sus mitos bajo las formas más diversas.


jueves, 28 de mayo de 2015

Demoliendo mitos 2: Necronomicón, no existís.

Howard Phillips Lovecraft es un gran escritor de historias de terror. Eso lo sabe todo el mundo. Utilizar a Lovecraft como línea de conquista romántica no es lo ideal, diría yo. Pero una vez presencié como uno le hacía todo el verso a una chica joven y bastante ingenua por cierto, utilizando a Lovecraft. Lo que le estaba relatando al mejor estilo discursivo de “Alienigenas ancestrales” era la intro de El Horror de Dunwich donde se da cuenta el paradero de las cinco copias del Necronomicón. Como mi intención nunca fue escupirle el asado a nadie, lo dejé estar. Pero la sarta de incoherencias que escuché esa noche, fue larga. Que una copia la tienen en la biblioteca de la Universidad de Buenos Aires. (¿Dónde queda eso si se puede saber?) O sea, cada facultad de la UBA tiene una biblioteca, pero no existe una central o que se denomine de esa forma. 
Todo lo dicho estaba sacado de este cuento y de algunos rumores que se gestaron alrededor de la obra de Lovecraft. Cuando tiempo después seguimos hablando, este sujeto creía de verdad que todo sobre los primigenios, los profundos, etc. Todo era real. Creía en Dagón y Cthulhu como algunos creen en el diablo. No lamento informarle a esos delirantes que toda esa mitología es una invención del autor. Lovecraft creía en inventar nuevas mitologías y no usar y abusar de las ya existentes, como hacen otros. Intentar alegar que todo existe y que el autor no hizo nada es restarle un mérito que merece con todas las de la ley. El Necronomicón no existe pese a lo que pataleen algunos. Lo que si existe es un libro de ilustraciones de H.R. Giger (el diseñador de Alien, padre de la criatura) que está basado en el mito lovecraftiano. Pero todo lo otro que dice Necronomicón, no importa que tan linda sea la encuadernación, es una versión apócrifa. Libro tan fácil de falsear como tomar todas las citas que inventó H.P. Lovecraft en sus historias, citas de ese libro arcano que el propio autor mechó en sus invenciones. Borges haría algo similar años después, aunque quizá sin intentar emular a su colega. Citar autores inexistentes, libros nunca publicados. El Necronomicón, citado y mostrado en películas y series, es tan real como cualquier otro personaje de ficción, es decir, nada. 

viernes, 24 de abril de 2015

Demoliendo mitos 1: Continuaciones al Señor de los Anillos.

El Señor de los Anillos termina con el Retorno del Rey, eso lo sabe todo el mundo. Pero existen ciertas confusiones con respecto a otros libros de Tolkien que hay algunos que los consideran continuaciones o precuelas ello. La única existente, que no sea El Hobbit, es el Silmarillion. Todos los restantes libros que pululan por el éter, son: o bien desgloses (primeros borradores) de LOTR y/o Silmarillion; o bien biografías/estudios lingüisticos/ensayos/conferencias orales/etc. O sea, robo editorial y comercial, si se quiere. Esto nos deja dos grandes grupos, los que refieren al autor y los que refieren a la Tierra Media, estos últimos libros son escritos por el hijo en base a las notas del padre. Los cuatro libros de "La historia del Señor de los Anillos", conformado por: "El Retorno de la Sombra", "La Traición de Isengard", "La Guerra del Anillo" y "El Fin de la Tercera Edad", son totalmente una exposición de las notas y primeros ensayos de escritura de LOTR. En este libro, Christopher Tolkien presenta diez versiones del capítulo del Cumpleaños de Bilbo, o cinco pruebas del que relata el camino a Rivendel, y asi. Conforme avanza la historia de LOTR, Tolkien hizo menos ensayos y correcciones. Las muy numerosas versiones primitivas van desapareciendo mientras más llega al final.
Lo mismo sucede con los libros de "Historia de la Tierra Media" conformado por: "El libro de los Cuentos Perdidos 1 y 2", "Las Baladas de Beleriand", "La Formación de la Tierra Media", "El Camino Perdido y otros escritos", "La Caída de Númenor", "El Anillo de Morgoth", "La Guerra de la Joyas" y "Los Pueblos de la Tierra Media". Algunos incluyen los cuatro anteriormente citados como todo un conjunto, en realidad sería todo el grupo del comercio de Tolkien hijo. Pero la verdad es que solo son anexos o escrituras en base a las notas de J.R.R. Tolkien, no continuaciones del Silmarillion o de LOTR, ya que no agregan nada nuevo a la historia. Existe uno conocido como "cuentos inconclusos", que es una primera versión publicada en 1980 de lo que luego fue el Silmarillion. En si, es igual a "El libro de los Cuentos Perdidos 1 y 2", quizá sin tanta nota al pie y explicaciones del heredero comercial. La Historia de la Tierra Media en si, culmina con el epílogo de LOTR que relata la historia de Arwen y Aragorn y que menciona su hijo. Más allá de eso, el universo no continuó, por lo menos en manos de su autor.



lunes, 2 de febrero de 2015

El Señor De Los Anillos II, Las Dos Torres.

Autor: J. R. R. Tolkien
Editorial: Minotauro
Disponibilidad: ALTA
*****
Ya habiendo hecho reseña del primer libro, podría decir que ya no hay pruritos en torno a fallarle al autor que uno admira. Pero pesa igual la responsabilidad de decir lo justo y hacer una reseña respetuosa y lo más objetiva posible.
Las Dos Torres, supera en varios aspectos al libro anterior, el argumento no solo se asienta y desarrolla, sino que Tolkien en un principio había reescrito tantas veces escenas del primer libro, que en este se nota cierta fluidez, donde el autor ya se encuentra inmersa en la historia y sabe donde dirigirse. El segundo libro de esta saga arranca con el final de la primer película, inclusión del director muy acertada, ya que la muerte de Boromir y la disolución de la compañía corren en paralelo. La inclusión de nuevos personajes, no es decorativa, siendo todos ellos piezas claves en la resolución final. En esto se diferencia con el primero donde Tom Bombadil hace un mero cameo, pero a los fines del argumento es intrascendente. Los eventos más importantes de la saga se resuelven o avanzan aquí. El regreso de Gandalf, la guerra con Rohan, la batalla del Abismo de Helm, el ingreso de los Ents, la derrota de Isengard. Debo decir que los ents no son tan divague mental como se muestra en las películas, en el libro, Barbol es mucho más conciente de lo que pasa alrededor aunque eso no le resta furia ante la traición de Saruman. Ni que decir, que considero el Señor de los Anillos como un libro completo. Por lo cual, solo estoy reseñando un fragmento de una historia más grande. Por decirlo así, el nudo se encuentra aqui y es lo más jugoso de la historia.
Mi puntajae: 10 libres.
Reseña encontrada:
"La Compañía se ha disuelto y sus integrantes emprenden caminos separados. Frodo y Sam continúan solos su viaje a lo largo del gran río Anduin, perseguidos por la sombra misteriosa de un ser extraño que también ambiciona la posesión del Anillo. Mientras los hobbits deben enfrentarse al horror y tomar graves decisiones a las puertas del País Oscuro, hombres, elfos y enanos se preparan para la batalla final con las fuerzas del Señor del Mal."

miércoles, 22 de octubre de 2014

Fundación.

Autor: Isaac Asimov.
Editorial: Plaza & Janés, entre otras.
Disponibilidad: MEDIA. 
******
Me habían hablado tanto de esta saga que estaba un poco quemado, temeroso que la expectativa me arruinara el disfrute. Como pasa con toda peli o serie o libro, que le hacen mucha bulla. Cuando me orientaron por donde empezar la saga, me dieron dos opciones. Este libro o "Preludio a la fundación". Aunque empecé por Preludio y seguí con este, salteandome "Hacia la Fundación", el central es Fundación. El original es este. La cuestión es así, Asimov escribi este libro en 1951, con sus dos continuaciones, muchos años después se le ocurre hacer dos precuelas, Preludio y Hacia la..., y también dos secuelas más. Dando un total de siete libros centrales, algunos se confunden con que las novelas de robots pertenecen a este saga. No es del todo así, se ubican dentro del mismo universo, del mismo mundo y cronología, pero no son de la misma saga. Se pueden leer antes de estos o después, o no leerlos, pero lo central es Fundación y los otros seis. Es como leer el Hobbit sin leer el Silmarillion, pertenecen al mismo universo y guardan relación pero son historias separadas. 
Fundación, aunque Asimov mismo se burla en un relato breve diciendo que lo único que hizo fue tomar la idea de la historia romana y que eso no era para considerarlo un logro, los que hemos leido esta historia disentimos. El libro Fundación es más que Hari Seldon inventando una ciencia algo peculiar como la Psicohistoria. Es más que una metáfora de la decadencia de Roma y la entrada a la Edad Media. Fundación habla también del Eterno Retorno, de las decisiones, de la historia, del futuro. Tiene tantos temas como capas tiene una cebolla y se puede leer así, como muchas sublecturas. El estilo simple y directo del autor, con pocas florituras literarias, confunde a los profanos. Les hace creer que esta es una historia simple. Puede que esté escrito en forma simple, pero no por ello es 
pobre. Es uno de esos libros que sorprende. La historia llega a un punto donde el lector dice: ¿Y ahora por donde? A lo cual Asimov responde de la manera más sorprendente, con algo completamente inesperado. Entre mis libros preferidos, lo recomiendo sin dudar para cualquier persona que guste del género.
Mi puntaje: 10 libres.
Reseña encontrada:
"El imperio galáctico, roído por la corrupción y las intrigas políticas, se desmorona. El psicohistoriador Hari Seldon ha previsto su decadencia, y para tratar de mitigar la expansión del caos resuelve crear dos Fundaciones en los dos extremos opuestos del Universo para salvaguardar la civilización. Pero la aparición de un s er mutante con poderes paranormales amenaza el futuro de la humanidad."

miércoles, 7 de mayo de 2014

Para leer al Pato Donald: Comunicación de masas y colonialismo.

Autores: Ariel Dorfman / Armand Mattelart.
Editorial: Siglo XXI
Disponibilidad: ALTA.
Segundo trabajo realizado para la facultad.
El siguiente es un artículo sobre el libro de Dorfman, Ariel y Mattelart,
Armand; Para leer al Pato Donald, 2009, Argentina, Siglo XXI editores.
El estudio realizado por el chileno Dorfman y el belga Mattelart, sobre las historietas publicadas en castellano de la Disney corporation, que en su representación edita la empresa editoria Pinsel, (Publicaciones Infantiles Sociedad Editora Ltda.)
Uno de los objetivos de este estudio es el mostrar como las historias publicadas por Walt Disney en su forma de industria cultural, educan y forjan el pensamiento de los sujetos sociales, pero desde la tierna infancia. La naturalización de situaciones y nociones que entran al sentido común, desde una etapa de inmadurez tanto racional como emocional. Mostrando que el ícono del Pato Donald no es precisamente aleatorio o carente de intencionalidad.
“Donald es el eterno enemigo del trabajo y vive en función del familiar poderoso. Tribilín no es más que el inocente y poco avisado hombre común que es siempre víctima de sus propias torpezas que a nadie dañan, pero que hacen reir.
Lobo y Lobito es una obra maestra para enseñar a los niños a diferencia el bien del mal, con simpatía, sin odio.”(P.21, obra citada)
Para este propósito analizaron los discursos  dentro de las revistas. Disneylandia (números entre 185 y el 457, no en forma correlativa), Tio Rico (entre el nº 40 y el 128, sin correlación), Fantasías (entre el 57 y el 178) y la publicación Tribilín (entre el 62 y el 107). El enfoque intenta ser cuantitativo comparativo, para de ahí extrapolar las nociones y los valores impresos en los discursos.
Uno de los más importantes aspectos que marcan los autores es cuando los personajes protagonistas viajan a algún lugar subdesarrollado del tercer mundo, este considerado como salvaje y exótico, que se encuentra habitado por nativos muy cercanos a la barbarie y con una dicción muy tarzanesca.
La familia, tan extraña en el mito Disney, es un punto muy importante. Una familia donde los padres brillan por su ausencia. Donde se muestran relaciones de tío y sobrinos, tanto en el caso de Donald como de Mickey, pero que nunca se explica el lazo genealógico. El necesario hermano de Donald o de Mickey que explicaría la existencia de esos sobrinos, traería a colación una sexualidad que ha sido desdibujada. Por otro lado, el rol de tío implicaría una función más de consentir  y no mostrarse como autoridad.
Los autores también muestran una clara referencia al concepto de Buen Salvaje que adhería Rousseau.
Y lo más sutil es que un descarado homenaje a Charles Dickens, mediante el personaje de Rico Mc Pato, se muestra como la riqueza-avaricia es un productor de problemas, lo cual vale para la ambición de riqueza de Donald, que solo le traer desdichas y sufrimientos. Mientras que por el otro lado, la humildad, la pobreza y la simpleza en recursos, conlleva felicidad y menos tribulaciones.
El intento de Disney por mostrar circunstancias y roles como naturales no tiene impedimento alguno en las personas a las que llega. Son los adultos, los que tendrán que asumir el papel de revisores en torno a lo que ven y leen los niños.
Como conclusión, Alegan que su estudio no es ni producto de una mente alocada ni tampoco que es muy novedoso el ataque a Disney. Ya es conocido que la empresa en cuestión fue un gran propulsor del modo de vida estadounidense, pero este libro intenta mostrar un camino de resistencia ante el control sutil de la ideología, insertada desde la edad más influenciable que es la infancia.
Mi puntaje: 7 libres.
Reseña encontrada:
"Disney-Cosmos no es el refugio en la esfera de la entretención ocasional, es nuestra vida cotidiana de la dominación y del sometimiento social. Pero al poner al Pato en el tapete es cuestionar las diversas formas de cultura autoritaria y paternalista que impregnan las relaciones del hombre burgués consigo mismo, con los otros hombres y con la naturaleza. Es una interrogación sobre el papel del individuo y de su clase social en el proceso de desarrollo histórico, sobre el modo de fabricar una cultura de masas a espaldas de las masas” (Fragmento del libro propiamente dicho)

miércoles, 23 de abril de 2014

Los herederos: los estudiantes y la cultura.

Autores: Pierre Bourdieu | Jean - Claude Passeron
Editorial: Siglo XXI
Disponibilidad: ALTA.
Lo siguiente fue un trabajo para la facultad donde debía hacer el resumen de dos investigaciones empíricas, ya que es el comentario de un libro que ya leí, vale la pena publicarlo. Esta es la primera de estas dos reseñas, en un estilo muy distinto, un libro distinto.
Nos referiremos aquí al libro de Bourdieu, Pierre y Passeron, Jean Claude; Los Herederos, 2013, Argentina, Siglo XXI editores. El texto es un conjunto de investigaciones que sintetiza la indagación que los autores llevaron a cabo para develar los mecanismos sociales detrás de la educación en Francia. Como las estructuras institucionales regeneran y sostienen, de forma premeditada o sin saberlo, las relaciones de dominación socio-economicas. Pese a que los estudiantes de letras ocupan un lugar muy particular, no fue esta la intención de los autores darle más espacio, en detrimento de otros sectores o carreras. Esta fue una inevitable selección por su forma ejemplar para mostrar los datos obtenidos en una muestra ejemplo. La pregunta con la que inicia el ensayo, dejaría claro la cuestión que motiva todo este estudio.
“¿Alcanza con comprobar y deplorar la desigual representación  de las diferentes clases sociales en la enseñanza superior para cerciorarse una vez más, de las desigualdades ante la educación?” (P. 13, obra citada)
El encasillamiento en determinadas materias, descartando la utilidad del estudiante para otras. La transmisión o herencia de la clase social y su consecuente a determinado tipo de institución educativa, esta dinámica social trasciende el ámbito seleccionado por ellos, demostrando que la muestra que es Francia es solo una representación más de lo que ocurre en otros países y lugares del mundo. Los autores no solo ponen el foco en como se genera esta relación de dominación, sino como se mantiene a lo largo del tiempo de vida de los sujetos y como se realimenta ya fuera del campo acádemico para invadir el laboral. 
“Dado que la entrada en una profesión es particularmente improbable para ellos, los estudiantes están también condenados al esfuerzo por disimulares un futuro que amenaza con quitarle todo el sentido a su presente o de conferirle un tono completamente opuesto al que quieren encontrarle.” (P. 90, obra citada)
La estrategia metodologógica utilizada es de un enfoque más que nada cuantitativo. En esta serie de investigaciones realizadas o al menos dirigidas por los autores, tomaron en cuenta datos estadísticos por el INSEE y el BUS. Los datos se hayan incluidos en la edición citada, bajo el apartado “apéndices”. Allí se encuentran tablas donde se compara la relación entre alumnos de sectores medios con sectores altos, rurales o urbanos. Mostrando comparativamente, a estudiantes de filosofía con los de sociología. También incluyen gráficos, donde se ve claramente un pico de mayor afluencia a la condición de estudiante, entre los 19 y los 21, decreciendo abruptamente a partir de los 22. Otras estadísticas, en forma de cuadros o gráficos, muestran diversos datos como la zona de residencia, la elección de carreras según su posición social, etc.
Los autores concluyen que las instituciones educativas, encarnados en profesores, intentan igualar a los alumnos en sus derechos y deberes. Pero reside en el bagaje de cada sujeto estudiante, otras desigualdades que son pasadas por alto. Vincular la escuela liberadora con los mecanismos de violencia simbólica que legitiman las relaciones de dominación y de desigualdad social les valieron innumerables y feroces críticas. Esta realimentación y permanencia de los mismos fenómenos y métodos, solo agravan o a lo sumo mantienen el status quo, pese a medidas indirectas que se tomen en otros ámbitos. El intento de los autores fue de denunciar esta forma de actuar para obrar en consecuencia hacia una modificación este sistema realimentado por si mismo.
Mi puntaje: 8 libres.
Reseña encontrada:
"El aporte fundamental de Bourdieu y Passeron en esta obra consistió en explicar los mecanismos de elección de elegidos y de producción de las percepciones sociales de su justificación y, por lo tanto, de aceptación sumisa de la selección social por los propios perjudicados. Los estudios sobre el sistema escolar y las prácticas culturales, temas predilectos de las primeras investigaciones del grupo formado en torno a Bourdieu, rompieron con los encuadres habituales para tratar esas cuestiones. Vincular la "escuela liberadora" con los mecanismos de violencia simbólica que legitiman las relaciones de dominación y de desigualdad social les valieron innumerables y feroces críticas. Transcurrido algún tiempo, Bourdieu recordaría que sus tesis se convirtieron en un hecho social y que posibilitaron el planteamiento de iniciativas encaminadas a reformar los sistemas educativos: "Es porque conocemos las leyes de la reproducción por lo que tenemos alguna oportunidad de minimizar la acción reproductora de la institución escolar."

viernes, 19 de julio de 2013

La Invención de Morel.

Autor: Adolfo Bioy Casares.
Editorial: Varias.
Disponibilidad: ALTA.
******
Este es uno de esos libros que leí más de diez veces lo menos. Me lo habían dado para leer en primer año de la secundaria, una época en que no tenía tantos libros a mano, o si estaban yo no les prestaba debida atención. Por esta razón y por como me había fascinado la historia lo leí y releí. Como obra de ciencia ficción, viene a demostrar que grandes autores argentinos pueden meterse en este género con maestría. Pese a lo que opinen muchos, apoyado por los ejemplos que brinda la realidad, la ciencia ficción en el cono sur es algo extraño. Pero ejemplos como este vienen a demostrar que en esta parte del mundo también se puede imaginar en paralelo con la ciencia. Tanto es así que muchos refieren a este libro como una de las condiciones de producción de la serie "Lost". Esto es en parte verdad y en parte exagerado. Hay una escena de la serie entre Horace, el jefe de Dharma y John Locke, donde parece calcado de la Invención de Morel, pero no pasa más allá de unas sutiles referencias que también cuajan con otros libros ambientados en islas. (La Isla del tesoro, La Isla del Dr. Moreau, La Isla misteriosa, El faro del fin del mundo, etc.) La invención de Morel hace honor a estar tradición de relatos con el hombre en conflicto o simbiosis con su ambiente-isla, o ambas cosas a la vez. De más está decir que es un libro que recomienda sobradamente, para cualquier edad.
Mi puntaje: 9 libres.
Reseña encontrada:
"Publicada en 1940, esta novela del escritor argentino Adolfo Bioy Casares tiene como protagonista a un preso condenado a cadena perpetua que ha logrado fugarse y llegar a una isla, al parecer la isla de Villings, del Archipiélago de las Ellises. El mismo fugado es el narrador y relata en primera persona los acontecimientos que van teniendo lugar en la isla en la que se oculta. Le había hablado de ella un comerciante chino: aquella isla estaba infectada por una extraña enfermedad que mataba de afuera para adentro. Era un lugar idóneo para esconderse y el prófugo se instala en la isla solitaria."

miércoles, 15 de mayo de 2013

La vuelta al mundo en 80 días.

Autor: Julio Verne.
Editorial: Varias.
Disponibilidad: ALTA
******
Uno de los primeros libros que habré leído de chico, no seguramente el primero en importancia, pero si uno fundamental. Recuerdo que era una edición que venía a doble versión. Por un lado el libro común e intercalado traía fragmentos del libro pero en historieta. Este servía para algo más que ilustrar, en la mente de los infantes se permeaba la realidad que estaba contando la novela. El recorrido por el mundo de Phileas Fogg y su criado, ha encantado a generaciones y creado varias versiones en otros dispositivos. El genio de Verne nos llevó a viajar por todo el mundo, pero en esta ocasión en particular, produce una síntesis en ochenta amaneceres. Desde un punto de vista antropológico esta novela sirve para dilucidar y debatir la mirada de occidente sobre el resto del mundo. Aunque quizás el autor no lo haya planeado así. Esta novela se disfruta desde principio a fin, aunque algunos prefieran leerlo con ilustraciones orientativas., la historia habla por si sola.
Mi puntaje 9 libres.
Reseña encontrada: "La Vuelta al Mundo en 80 días" fue escrita en 1873.Esta es otra de las famosas novelas escritas por Julio Verne donde el autor relata fantásticas aventuras, documentándolas con inventos existentes o anticipando las predicciones de otros que aparecerían posteriormente."

martes, 23 de abril de 2013

Dracula.

Autor: Bram Stoker.
Editorial: Varias.
Disponibilidad: ALTA
******
El personaje histórico de Vlad Tepes, tiene menos que ver con Dracula de lo que se cree habitualmente. No obstante, esto solo enaltece a la obra y al autor. Para los rumanos, sobre todo de la zona de Valaquia donde vivió Vlad III el empalador, es un heroe nacional al mejor estilo sanmartiniano. Abraham Stoker, utiliza levemente esta historia para fusionarlo con el mito de la criatura nocturna, conocida entre nombres como Nosferatu. La forma de la narrativa es un tanto divergente a lo que entendemos como novela. El relato se basa en anotaciones del diario íntimo de los personajes y articulos del periodico local. Esto no es porque si, el autor intentaba con esta metódica dar la apariencia que lo escrito allí eran hechos reales. Todo parte de la intención de estremecer al lector, pensando en que tan real podía ser lo sucedido en el libro. Este truco sería retomado por millones de historias, en diversos soportes, usando la misma idea. (Tales como el proyecto Blair Witch Hablar del argumento no es aportar nada nuevo, por lo que prefiero terminar con otro dato curioso. El final del libro, casi nunca fue adaptado al cine. En casi todas las versiones fue modificado, tal vez por criterio del director o debido a que le gustaba algo más espectacular. Por esto, para los que no lo han leido, prefiero obviar más referencias y dejar que lo descubran por si mismos.
Mi puntaje: 7 libres. 
Reseña encontrada:
 "Drácula parte de la existencia de Vlad Tepes, un personaje histórico situado en la Rumania del siglo XV, y conocido por su heroicidad contra la invasión otomana, pero también por su crueldad. A partir de esta historia y de no pocas leyendas acerca de él, Bram Stoker escribe esta magistral novela en forma de diarios y cartas que los personajes principales van intercambiándose. Una obra trascendental de la literatura gótica que abrió un nuevo camino en la novela de terror y que instauró la figura del aristócrata transilvano como arquetipo del mal y modelo de seducción perversa, y sus páginas han sido fuente innagotable de innumerables adaptaciones cinematográficas. Por fin una edición a la altura de la grandeza literaria de este clásico, profusamente ilustrada con grabados de la época. Drácula es uno de los personajes más conocidos del terror gótico."

Buscar en este blog

Cargando...

Numero de visitantes: